Anhalts | Punkte

Angebote werden grundsätzlich individuell und nach Sichtung/Beurteilung des Arbeitsumfangs /-aufwands erstellt. Dies dient lediglich zur ersten Orientierung.

Ein paar Worte zur Seitenformatierung und zur Normseite.

Bei der textlichen Überarbeitung spielt das "Lieblingsformat" keine Rolle, denn hierbei ist erst einmal wichtig, den Inhalt unverschnörkelt und möglichst störungsfrei prüfen zu können. Gerade Buchmanuskripte, die nicht selten Hunderte von Seiten haben, sind anstrengend zu lesen, wenn zuvor darin zu viel experimentiert wurde:

Schrift zu klein, Typografie zu exotisch, Zeilenabstände zu knapp, Formatierungen zu wild verteilt usw.

Auch wer sein Buch selbst herausbringen will und eine konkrete Vorstellung vom späteren Textlayout hat, sollte bedenken: Das Aufhübschen kommt erst am Ende!

Autoren, die sich mit dem Gedanken tragen, ihr Werk zwecks Überarbeitung in fremde Hände zu geben, sollten außerdem eine ungefähre Vorstellung von der Textmasse haben, die geprüft werden soll.

Denn:

Um die so genannten Normseite gibt es immer wieder Missverständnisse; sie spielt allerdings bei der Honorarkalkulation (Lektorat, Korrektorat usw.) oft eine Rolle.

Nicht selten wundert sich ein Autor bei der Angeboterstellung, wenn sein - eigentlich - 150-Seiten-Manuskript plötzlich mit 260 Seiten berechnet werden soll.

Die Normseite stammt noch aus der Zeit der Schreibmaschine, als ein DIN A-4-Blatt je Zeile 60 Anschläge und je Seite 30 Zeilen fassen konnte - also maximal 1800 Zeichen. Heute geht man von 1500 bis 1600 Zeichen (mit Leerzeichen) als Grundlage aus.

Wie viel Text tatsächlich auf eine solche Computer-Seite passt, lässt sich anhand von verschiedenen Schrifttypen und -größen, Zeilen- und Seitenabständen variieren und manipulieren.

Für die Textbearbeitung ist es natürlich ein Unterschied in Zeit und Aufwand, ob man auf einer digitalen Seite tatsächlich ca. 1500-1600 Zeichen vorfindet oder 3000 +/- bearbeiten muss.

Deshalb wird zur Angebotserstellung meist das Gesamtmanuskript ausgezählt (Gesamtzeichenzahl ermittelt) und dieses Ergebnis normseitenkonform (mit ca. 1600 Zeichen/Seite) geteilt, damit der tatsächliche Umfang geklärt werden kann.

So uncharmant wie unten im Bild sieht etwa ein Dokument aus, das "genormt" wurde: